Malediven nach Tsunamit - Bilder + Infos - Update

Angaga
(28.12. / 10:10 Uhr)Email von Haneef direkt von der Insel
Wie die meisten Inseln im südlichen Ari Atoll ist Angaga unbeschädigt geblieben. Die Insel und alle Einrichtungen sind geöffnet und alles ist wie "immer". Mit Hilfe der Maldivian Airways wurden die Transferflüge am 27.12. wieder aufgenommen. Seit heute, 28.12. finden alle Transfers wie gewohnt statt.
(28.12. / 14:40 Uhr) SUB AUQA Dive Center Angaga, Jochen Gommers Basisleiter
Auf Angaga ist zum Glück nichts passiert, wir sind verschont geblieben. Alles in Ordnung, sowohl das Hotel als auch die SUB AQUA Basis. Heute sind auch schon wieder die ersten Transfers gewesen, sprich neue Gäste angekommen, also kein Chaos. Der Tauchbasisbetrieb findet ganz normal statt.

Asdu
(27.12. / 19:45 Uhr) Email von Ahmed direkt von der Insel
Die Insel hatte nur ca. 50 cm hoch das Wasser, aber alles wurde während des Tages gereinigt und getrocknet. Die Schäden sind minimal, hauptsächlich handelte es sich um Papiere oder Bücher die Nass wurden. Ein Computer hat seinen Geist aufgegeben, daher die Verzögerung mit der Info. Alle, Gäste und Mitarbeiter sind o.k., die Insel bleibt durchgehend geöffnet.
(28.12. / 09:00 Uhr) Email von Ahmed direkt von der Insel
Unsere Gäste die mit Emirates geflogen sind (der liebe Kunde der uns von Colombo aus anrief und uns per Handy auf dem Laufenden über den Stand der Dinge hielt) ist auf Asdu eingetroffen und es geht den Gästen gut!

Bandos
(27.12. / 15:07 Uhr) Email von Thoha direkt von Bandos
Allen auf Bandos geht es gut. Die Insel hatte viel Glück, weil sie keinerlei Schäden oder Beeinträchtigungen hat. Die Insel ist geöffnet und arbeitet wie immer.

Baros
(27.12. / 10:06 Uhr) Informationen von Universal Resorts Maldives.
laut den Inseleigentümern ist diese Insel in Betrieb und geöffnet.
Man bietet dort auch an, Gäste und Airline-Crews aufzunehmen, die zunächst
für anderen Inseln gebucht waren.

Bathala
(30.12. / 11:20 Uhr) Email von den Betreibern der Insel
Die Insel hat nur minimale Schäden. Allen Gästen und Mitarbeitern geht es gut - die Insel bleibt uneingeschränkt geöffnet.

Club Med Kani
(27.12. / 12:14 Uhr) Informationen von EURODIVERS.
Allen Tauchlehrern und Tauchern von Eurodivers geht es gut!
Niemand wurde ernsthaft verletzt.
Club Med hat ebenfalls erhebliche Schäden, diese Insel soll aber in Betrieb
bleiben.

Club Rannali
(30.12. / 11:20 Uhr) Email von den Betreibern der Insel
Die Insel hat nur minimale Schäden. Allen Gästen und Mitarbeitern geht es gut - die Insel bleibt uneingeschränkt geöffnet.

Cocoa
(27.12. / 19:00 Uhr) Information von der Insel
Die Insel ist total unversehrt geblieben - kaum vorstellbar wenn man bedenkt wie es der Nachbarinsel Dhigufinolhu geht. Auf Cocoa ist alles o.k., Gäste und Mitarbeiter sind ohne irgendwelche Verletzungen etc. - Es gibt freie Zimmer!

Coco Palm Resort
(27.12. / 13:07 Uhr)
Insel nur minimale Sachschäden - KEINE Personenschäden !!
''I would like to inform you that Coco Palm is effected with only very
minimal damages by recent Tsunami waves such as break down of
telecommunication,etc
All our guests are very safe and are being taken care well.
There is no report of any injuries or evacuation.
Should you require any further information, please feel free to contact us
through any of the following contacts :
Office : 00960 - 324658 Extn : 244 or 253
Fax : 00960 - 325543
Email : sunland@dhivehinet.net.mv
Mobile Phones : 00960 - 758143 (or) 766234
Kind regards
Reka / Senior Manager - Head Office

Dighufinolhu + Veligandu Huraa + Bodu Huraa
(26.12. / 18:00 Uhr) Informationen von Tauchbasis.
Alle wohlauf - keine Personenschäden
Ausmass der Sachschäden auf Dighufinolhu, Veligandu Huraa und Bodu Huraa ist
noch nicht bekannt.
Der Steg zwischen den Inseln ist weggerissen worden.
(27.12. / 12:25 Uhr) Update
Dhigufinolhu hat es sehr schlimm erwischt - mit richtiger Flutwelle. Vieles
kaputt, Scheiben mit Flutwelle ins Restaurant geflogen, Türen aus den Angeln
gerissen, etc. Chaos!
(01.01. / 12:17 Uhr) Email
Jörg und seinem Team geht es gut... Infos auf der WebSeite von Jörg, www.scubasub.ch

Embudu
(27.12. / 10:00 Uhr) Informationen von Tauchbasis
Das Wasser stieg sehr hoch und ist wieder auf dem Rückzug. Die Inseln
Embudu, Gan und Summer Island sind ok.
Nur auf Summer Island ein wenig mehr Wasser als auf den anderen 2 Inseln.
Es gab keine Verletzten.
Diese Info ist für alle Leute die versuchen Ihre Angehörigen per Telefon zu
erreichen. Die Telefonleitungen sind überlastet.
Aber alle Urlauber auf den 3 Inseln sind wohlauf.

(29.12 15:20 Uhr) update von der Tauchbasis:
Danke liebe Freunde - Liebe Tauchfreunde
Zuerst wollen wir uns erstmal bedanken für die hunderten von E Mails, die
wir erhalten haben. Danke für Eure Sorge und Anteilnahme. Die Malediven sind
trotz allem mit einem blauen Auge davon gekommen. Speziell unsere 3 Inseln
Embudu Village, Summer Island und Equator Village (Gan) hat es so gut wie
nicht erwischt. Heute den 28.12.2004 sind wir wieder auf allen 3 Inseln voll
am Tauchen und versuchen Euch einen schönen Tauchurlaub zu ermöglichen. Die
minimalen Spuren der Welle sind beseitigt und wir erwarten Euch je nach
Eurer Buchung auf den Inseln. Liebe Grüsse Euer Diverland Team
Wolfgang Brak
Diverland Maldives
Embudu Village
Tel:+960 771157 Fax: +960 442673
Email: wolfgang@diverland.com



ERIYADU
(29.12. / 10:07 Uhr) Update
Betrieb auf der Insel ERIYADU ebenfalls wieder normal - Auch Eriyadu wurde bis auf keinere, unerhebliche Schäden verschont.
(29.12. / 14:00 Uhr)
Alles Ok - normaler Betrieb (siehe Link zu Werner-Lau Infos am Ende der Seite) !

Filitheyo
(29.12. / 10:07 Uhr) Update
Betrieb auf der Insel FELITHEYO so gut wie 'normal' - Wir hatten verdammt viel Glück.
(29.12. / 14:00 Uhr)
Alles Ok - normaler Betrieb

Full Moon
(27.12. / 12:14 Uhr) Informationen von EURODIVERS.
Allen Tauchlehrern und Tauchern von Eurodivers geht es gut!
Niemand wurde ernsthaft verletzt.
(31.12. / 12:40 Uhr) Email von Universal Enterprise


Fun Island
(27.12. / 10:00 Uhr) Informationen von Villa Hotels Deutschland.
hat schwere Schäden in der Stromversorgung, aus diesem Grunde wurden alle
Gäste nach Sun Island evakuiert.
Die Insel bleibt bis auf weiteres komplett geschlossen.

Hakura Huraa
(26.12. / 22:00 Uhr) Soeben erfuhren wir, dass die Insel Hakura Huraa
komplett auf die Einheimischen-Insel MULI evakuriert wurde.
(27.12. / 8:30 Uhr) Update : Die ersten 100 Gäste werden derzeit per
Schnellboot von Hakura Huraa zurück nach Male gebracht.

Helengeli
(26.12. / 11:00 Uhr) Nachricht vom Inselmanagement
die Insel ist noch etwas überflutet, aber allen Gästen
geht es gut und die Zimmer sind unversehrt! (Info direkt vom
Inselmanagement!)
(26.12. / 18:00 Uhr) Nachricht vom Inselmanagement
Wir haben dort seit jetzt (26.12 Nachmittages) alles wieder aufgeräumt und Helengeli bietet allen Service wie normal.
(27.12. / 15:00 Uhr) Telefonat mit einem unserer Kunden vor Ort via privatem Handy des Kunden
Kunde berichtet dass es allen gut geht und dass auf Helengeli von dem Hochwasser nichts mehr zu sehen ist.

Hilton on Rangali Island
(26.12. / 16:00 Uhr) allen Gästen geht es gut - die Insel hat keine Schäden
durch die Flutwelle bekommen.
(Info von der Pressestelle direkt von der Insel).
(28.12. / 13:23 Uhr) Email vom Inselmanagement direkt
Warmest greetings from the Hilton Maldives Resort & Spa.
We would like to advise that the Hilton Maldives Resort & Spa is fully operational and has not sustained any damage to the property or to the island following Sunday’s tragic events. All operations and activities at the resort are running as normal.
We would like to emphasise that everything on the island is at the usual high standard and we have remained open the entire time. Please be assured that there has been no flooding, no power cuts, no shortages and no fatalities or injuries at the resort during the recent events. We generate our own power and produce our own fresh water on the island.
All 50 Water Villas are open and entirely undamaged. All of our restaurants are fully operational and offering our usual wide choice of fine cuisine, including over 3000 bottles of wine in the cellar. We continue to offer the full range of watersports, excursions, diving trips and other leisure activities. The weather is currently warm and sunny with calm seas.
According to available information, the international Airport in Male is open; scheduled airlines continue to fly to the Maldives and the transfers from the airport to the resort are operating smoothly. Please note that the Hilton Lounge at the airport is temporarily closed, however our representatives are meeting all guests at the airport and personally arranging their transfer.
We would be happy to discuss any concerns you might have in person. Alternatively, please advise your telephone number and we will contact you.
We hope to have the pleasure of welcoming you or your clients to the Hilton Maldives Resort & Spa soon.
For further information on the Maldives in general, please visit the tourist board's official website: www.visitmaldives.com.mv where you will find constant updates on the status of all resorts in the country.
(28.12. / 14:40 Uhr) SUB AQUA Dive Center Rangali, Alexis Vincent Basisleiter
Rangali ist nicht betroffen, die Gäste sind wohlauf und es sind keine Schäden zu verzeichnen. Der SUB AQUA Tauchbetrieb läuft normal. Gäste kommen wieder auf die Insel. die Transfersituation gestaltet sich allerdings etwas schwieriger

Holiday Island
(27.12. / 10:00 Uhr) Informationen von Villa Hotels Deutschland.
meldet keine Schäden, dort "fängt" man auch Gäste aus Fun Island auf.

Kandooma
(28.12. / 14:54 Uhr) Info von Aquanaut Tauchbasis auf Kandooma
Kandooma wurde stärker beschädigt. Wie durch ein Wunder sind alle Gäste unverletzt. Bis auf kleine Schnittwunden. Die Gäste wurden nach Villivaru und Biyadoo evakuiert und werden so bald wie möglich entweder nach Hause fliegen oder auf andere Inseln umgebucht.
In Kandooma haben die Aufräum- und Säuberungsaktionen bereits begonnen. Der Staff der Tauchschule bleibt bis auf weiteres in Kandooma und hilft bei den Aufräumarbeiten.
Das Inselmanagement geht davon aus, daß die Zimmer in ca. drei Wochen wieder zu beziehen sind.

Kanu Huraa
(26.12. / 14:00 Uhr) folgende Nachricht wurde uns von der
Reservierungsabteilung von KUREDU soeben gemailt:
da auf Kanu Huraa einige Bungalows erheblich beschädigt wurden und Kanu
Huraa erhebliche Schäden hat und evakuiert die Insel derzeit ihre Gäste nach
Kuredu.

Komandhoo
(27.12. / 12:00 Uhr) Informationen vom Managment der Nachbarinsel
Kuredu (Nachbarinsel) meldet uns, dass weder Kuredu noch Komandhoo
ernsthafte Schäden hat.
Allen Gästen geht es gut. Die Inseln sind unverändert in Betrieb.

(27.12. / 15:20 Uhr) Nachricht von der Managerin von Komandhoo:
"We would like to inform all that after yesterdays Tsunami waves there is no
material damage and all Komandoo guests and staff are fine.
In Komandoo everything is working, electricity, water supply etc.
During the day yesterday the telephones were disrupted but are now working
again.
From the airport we have reports that the seaplane terminals are damaged and
repairs will take a couple of days, before they can resume 100% traffic.
Warm Regards,
Resort Manager
Komandoo Maldive Island Resort"



Kuda Huraa / Four Seasons
(27.12. / 15:00) Information von Mirihi
Auch diese Insel soll geschlossen sein.

Kuramathi Village + Kuramathi Cottage & Spa + Kuramathi Blue Lagoon
(27.12. / 10:06 Uhr) Informationen von Universal Resorts Maldives.
laut den Inseleigentümern ist diese Insel in Betrieb und geöffnet.
Man bietet dort auch an, Gäste und Airline-Crews aufzunehmen, die zunächst
für anderen Inseln gebucht waren.
(31.12. / 12:40 Uhr) Email von Universal Enterprise


Kuredu
(26.12. / 13:00 Uhr) alles ist o.k. und unter Kontrolle. Das Telefonsystem
ist total zusammengebrochen, aber die Email Leitungen konnten schon wieder
instand gesetzt werden. (Info direkt von der Reservierungabteilung auf
Kuredu)

Kurumba
(27.12. / 10:06 Uhr) Informationen von Universal Resorts Maldives.
laut den Inseleigentümern ist diese Insel in Betrieb und geöffnet.
Man bietet dort auch an, Gäste und Airline-Crews aufzunehmen, die zunächst
für anderen Inseln gebucht waren.


Laguna Beach
(26.12. / 18:00 Uhr) Petra Veit von Laguna Dive Basis meldet, dass die Insel
keinerlei Schäden hat, und es allen vor Ort gut geht!


Lhohifushi
(27.12. / 7:30 Uhr) Von den Betreibern der Insel erfuhren wir, dass diese
Insel stark beschädigt wurde. Viele Bungalows wurden komplett zerstört. Die
Gäste übernachteten in der Sporthalle auf der Insel. Allen Gästen geht es
aber gut - es hat zum Glück keinerlei Verletzte gegeben.
Die Insel kann ab dem 01.01. nur ca. 80 Bungalows in Betrieb halten - die
anderen müssen komplett saniert und renoviert werden.

Meerufenfushi
(27.12. / 6:55 Uhr) Schwere Schäden - Insel wird evakuiert.
(27.12. / 8:00 Uhr) Update : Laut den Betreibern von Meerufenfushi wurde die
Insel erheblich beschädigt und bleibt bis auf weiteres zunächst komplett
geschlossen.
(28.12. / 16:58 Uhr) Email der Betreiber der Insel
Inzwischen wird offiziell bestätigt, das 30 % der gesamten Insel total zerstört wurden, darunter neben vielen Gäste-Bungalows und weitere Einrichtungen der Insel.
(04.01. / 16:00 Uhr) Email der Betreiber der Insel
Die Insel ist nach umfangreichen Aufräumarbeiten wieder eröffnet. Buchbar sind aber bis auf weiteres nur die Standardzimmer und Land Villen.
"Dear Everyone,
Please find below, proof positive, that Meeru is up and running, as usual.
There has been and will continue to be miraculous progress, daily. There is a crew of more than 100 working on the Water Villas and Land Villas on the East side.
Already, two Water Villas are repaired, and within two weeks, all should be completed.
Already, more Land Villas are repaired, and within two weeks most all should be back in use. Today, there are 150+ rooms in order, and we have 14 guests, 2 new arrivals as of today. Please don't allow "rumors" to misrepresent what actually is the situation.
If you were to walk around the island, it doesn't appear any different that it always was.
Best regards,
David S. Feinberg, Chief Executive Officer"

Medhufushi
(26.12. / 11:15 Uhr) Wahrscheinlich schwere Schäden kein Kontakt.
(27.12. / 8:25 Uhr) Schwere Schäden - KEINE Personenschäden! Insel wird evakuiert.
(29.12. 12:30 Uhr) update
Die Insel wird für Monate geschlossen bleiben und vollständig renoviert bzw. neu aufgebaut werden müssen.
(29.12. / 14:00 Uhr)
(siehe Link zu Werner-Lau Infos am Ende der Seite) !

Medhupparu
(30.12. / 11:20 Uhr) Email von den Betreibern der Insel
Die Insel hat nur minimale Schäden. Allen Gästen und Mitarbeitern geht es gut - die Insel bleibt uneingeschränkt geöffnet.

Mirihi
(26.12. / 11:00 Uhr) die Insel war überschwemmt, aber allen Gästen geht es
gut und die Insel hat KEINE Schäden! (Info direkt vom Inselmanagement!)

Nika
(28.12. / 14:50 Uhr) Email der Betreiber der Insel
Die Insel ist aufgrund ihrer geographischen Lage im Atoll völlig unversehrt. Weder die Strom- noch die Wasserversorgung wurde unterbrochen, alles ist wie immer. Allen Gästen geht es gut.

Olhuveli
(26.12. / 15:55 Uhr) Schwere Schäden - Insel wurde evakuiert.

Paradise Island
(27.12. / 10:00 Uhr) Informationen von Villa Hotels Deutschland.
Paradise Island hat ebenfalls schwere Sach-Schäden, nur 85 Zimmer sind o.k.

Reethi Beach Resort
(27.12. / 8:38 Uhr) Der Kontakt zu Reethi Beach ist wieder hergestellt.
Allen Gästen geht es gut!
Die Stromversorgung und Telekommunikationseinrichtungen werden derzeit
wieder hergestellt.
Die Wasserbungalows haben stärkere Schäden und bleiben bis die Schäden genau
analysiert werden können erst einmal geschlossen. Die Strandbungalows haben
nur kleinere Schäden, die nach Angaben des Inselmanagements alle bis heute
abend behoben werden können. Die Maledivische Regierung hat
Wassersportaktivitäten (auch Tauchen) für heute untersagt. Es finden heute
keine Transferflüge mit TMA statt.
(28.12. / 09:15 Uhr) Email vom Inselmanager an Malediven.at
Reethi Beach ist wieder online und auch telefonisch erreichbar!
Endlich funktioniert unser internet wieder. Mit Erstaunen habe ich auf Deiner homepage gerade gelesen, dass es uns mittel schwer erwischt hat. Ich wuerde eher sagen, wir waren Glueckpilze. Niemand wurde verletzt. Da die Gaestezimmer auf der Westseite liegen und demnach kaum etwas abbekommen haben, sind bereits seit gestern alle Deluxe und Standard zimmer wieder mit Strom (daher auch AC etc.) und Wasser versorgt. Auch die Waescherei und das Hauptrestaurant und die Hauptbar sind wieder hergestellt. Der Spa bietet schon wieder Massagen an, die Tauchbasis laeuft ab morgen auch wieder normal, also generell schaut es hier schon wieder so aus wie vor dem Wassereinbruch. Wir haben halt Restaurants und Reception putzen muessen etc.
Aber ich wuerde Mal sagen, das ist alles Peanuts, wenn man Inseln wie White Sands etc. anschaut, die evakuiert werden mussten. Unsere Gaeste bleiben fast alle bei uns bis zum geplanten Abreisedatum und auch die Transfers von und nach Male laufen wieder normal. Es sind schon wieder die ersten neuen Gaeste eingetroffen, obwohl wir wissen, dass die europaeischen Veranstalter offensichtlich entschieden haben, niemand mehr auf die Malediven zu schicken. Schade, denn wir wuerden uns ueber mehr Gaeste freuen.
Liebe Gruesse an alle die sich Sorgen gemacht haben!
Sascha
(03.01. / 11:30 Uhr) Email der Inseleigentümer
Soeben teilt uns der Eigentümer der Insel mit, dass bei weiteren Inspektionen der Insel Schäden an den Fundamenten festgestellt wurden. Die Insel wird bis auf weiteres geschlossen.

Rihivelhi
(27.12. / 15.05 Uhr) Information von Mirihi
auch diese Insel soll geschlossen sein

Royal Island
(27.12. / 10:00 Uhr) Informationen von Villa Hotels Deutschland.
hatte leichte Schäden aber es ist wieder alles "back to normal".

Soneva Fushi
(27.12. / 15:00 Uhr) Informationen direkt vom Management der Insel
Die Insel hat durch das Hochwasser nur kleinere Schäden erhalten. Die Insel bleibt durchgehend geöffnet. Niemand der Gäste oder Mitarbeiter wurde verletzt, allen geht es gut. Die Gäste werden erst nach Male zurückgebracht, wenn die Rückflugbestätigung der jeweiligen Fluggesellschaft vorliegt.

Soneva Gili
(27.12. / 15:00 Uhr) Information direkt vom Management
Soneva Gili hat die schwersten Schäden aller Resorts dieser Hotelkette. Zum Glück wurde keiner der Gäste oder Mitarbeiter ernsthaft verletzt.
Die schwersten Schäden liegen bei der Wasser- und Stromversorgung. Bis diese wieder 100 % hergestellt sein wird, wurden die Gäste auf Nachbarinseln und in Male untergebracht.
Bis alle Schäden beseitigt sind, wird die Insel komplett geschlossen bleiben. Voraussichtliche Wiedereröffnung wird am 01.02.2005 sein. Dies wird aber noch gesondert bekannt gegegen.

Sun Island
(27.12. / 10:00 Uhr) Informationen von Villa Hotels Deutschland.
Sun Island ist ebenfalls o.k. und übernimmt die Gäste von Fun Island.
(03.01. / 10:22 Uhr)
Die ersten Bilder aus dem Neuen Jahr - Das Resort arbeitet ohne Einschränkungen!



Summer Island
(31.12. / 19:10 Uhr) Email direkt von der Insel
"Hallo zusammen,
hier ein kurzer Bericht über die Lage auf Summer Island Village :
Die Insel Summer Island Village wurde von 3 Wellen bis zu 50 cm
überflutet. Dabei gab es jedoch keine Personenschäden. Nachdem
gegen Abend das ganze Wasser versickerte hatten alle Teile der
Insel wieder Strom und funktionierende Sanitäre Anlagen und alle
Zimmer waren gereinigt, Restaurant und Bar durchgehend in
Betrieb. Der Anlegesteg wurde etwas beschädigt, ist jedoch wieder
einigermaßen instandgesetzt. Sonst entstanden bis auf ein paar
abgesoffene elektronische Geräte keine weiteren Schäden. Die
Insel wurde in den folgenden 2 Tagen gereinigt und der Betrieb läuft
wieder normal. Der Wassersport und die Tauchschule bieten seit
dem 28.12.2004 wieder das komplette Programm an.
Viele Grüße !
Patrick (Basisleiter Wassersport)"

Thulagiri
(28.12. / 14:30 Uhr) Nachricht von SUB AQUA Dive Center Thulhagiri, Thomas Meyer Basisleiter
Auf Thulhagiri ist nichts passiert, alle Gäste sind wohlauf, die Einrichtungen auf der Insel sind funktionstüchtig, auch die SUB AQUA Tauchbasis. Thulhagiri ist also nicht betroffen. Andere Inseln, gerade im Osten, aber auch einige im Westen und sogar im Ari und anderen Atollen, hatten nicht so viel Glueck. Genaueres kann ich Euch nicht sagen, aber ich habe am 27.12.04 mit dem Ministry of Tourism gesprochen und die haben mir gesagt 'Back to normal a.s.a.p.'. So haben wir am gleichen Tag noch den Tauchbetrieb wieder aufnehmen koennen. Es ist sicher noch nicht abzusehen, welche Auswirkungen die ganze Katastrophe haben wird, aber so wie in Sri Lanka oder Thailand sieht es hier Gott sei Dank nicht aus - wie gesagt, wir hatten Glueck. Ich hoffe nun, dass sich alles schnell wieder normalisieren wird.

Vakarufalhi
(27.12. / 6:55 Uhr) ... keine Schäden. Normaler Betrieb !!

Vela Varu
(28.12. / 16:58 Uhr) Email der Betreiber der Insel
Vela Varu wurde erheblich zerstört. Die Insel muss bis auf weiteres komplett geschlossen werden. Alle Gäste die auf der Insel waren wurden zwischenzeitlich auf andere Inseln evakuiert. Da jegliche Funkverbindung in das Atoll noch nicht wieder hergestellt ist, kann man derzeit noch nichts weiteres sagen.

Velidhu
(27.12. / 12:14 Uhr) Informationen von EURODIVERS.
Allen Tauchlehrern und Tauchern von Eurodivers geht es gut!
Niemand wurde ernsthaft verletzt.
Auf Velidhu alles OK - Betrieb normal.

Vilamendhoo
(29.12. / 14:00 Uhr)
Alles Ok - normaler Betrieb (siehe Link zu Werner-Lau Infos am Ende der Seite) !

White Sands Resorts - ehemals Ari Beach
(27.12. / 13:15 Uhr) Information von den Betreibern der Insel.
Die Insel wurde stark beschädigt. Hauptsächlich wurden die Versorgungsleitungen getroffen (Strom- und Wasserleitungen). Die Wasserbungalows die zum Zeitpunkt der Flut "offene Türen" hatten, sehen ebenfalls recht chaotisch aus.
Die Insel rechnet damit, die Wiederherstellungsarbeiten bis zum 09.01. abgeschlossen zu haben. Bis zum 09.01. bleibt die Insel erst einmal geschlossen. Die Inselmanager versprachen uns aber, uns auch in der Zwischenzeit über aktuelle Nachrichten zu informieren!
Heute im laufe des Tages wird die komplette Insel evakuiert, alle Gäste befinden sich derzeit auf dem Transfer nach Male. Da die Wasserfluggesellschaften heute nur bedingt fliegen können, findet der Transfer per Schnellboot statt.
Während der Katastrophe erlitt ein Gast (Engländer, Name ist uns bekannt) einen Herzinfarkt und verstarb. Andere Gäste erlitten leichtere Schnittverletzungen, die wurden aber sofort auf der Nachbarinsel ärtzlich behandelt. Ein Gast aus Italien wurde schwer verletzt, er befindet sich ebenfalls in ärztlicher Behandlung. Den Patienten geht es aber allen wieder soweit ganz gut. Sie befinden sich derzeit auf dem Transfer nach Male (mit dem Wasserflugzeug).
(31.12. / 10:30 Uhr) Email direkt von den Inseleigentümern
Die Renovierungsarbeiten gehen leider langsamer voran als gehofft. Vor allem die Beschaffung von Material ist derzeit schwer.
WATER VILLAGE bleibt voraussichtlich bis 15.01. geschlossen und soll am 16.01. wieder eröffnet werden. Die Wiedereröffnung von ISLAND VILLAGE ist derzeit noch nicht terminiert. Die Inseleigentümer halten uns auch weiterhin auf dem Laufenden.
(02.01./ 10:45 Uhr) Email von Beat - endlich....
Dear all,
it is not possible to answer all you mails individually but be assured that your concerns and best wishes has all been appreciated a lot. First of all, we are all fine and nobody of our team or divers got seriously injured. This is the most important thing and we are all thankful for that.

The "wave" hit us in the morning the 26th December, coming from the outside reef through the whole island. In fact it was more like kind of a big swell or surge, but extremely powerful. The island village got badly damaged, all bungalows, dive centre, restaurants and the bar have been under water and lot's of equipment got lost. Most Beach cottages have big damages but the staff area was hit the worst. Most of our staff lost everything they had in their rooms.

The water village was hardly untouched, some of the bungalows got some water, but no major damages on the houses as such. However, the water supply and the electricity was badly damaged on the whole island and all guests and staff stayed in the main restaurant to spent the night. The next day all the guests could be evacuated back to Male and finally back home. We stayed for another two days on White Sands to clean up a bit and to move all of the dive centre equipment to Male on our dive boats "Aris" and "Fehurihi". The compressors needs to be fixed, they have all been in the water. The rest of the equipment which was not destroyed or lost, has to be stored safe and dry.

How it will continue on White Sands is difficult to say. But believe me, we are working on it as hard as we can because over night, lot's of local people (boat crew, compressor boys) got out of job and their future is unclear. Dhigurah, our neighbor island got hit as well, luckily not as bad and nobody got seriously injured. Most of our staff is from Dhigurah and it has to be in our intention to help this guys to get back in business as soon as possible - this is the only thing we can do from here for the Maldives and for our local friends.

Werner and Basile flew out this morning to Switzerland, they will be back as soon as we have any news about the continuation of 'White Sands. Nicole flew back to France the 28th December already and Yuka will help to work on a live a board from today onwards. Majdee went back to his home island to be with his family for the moment and Shaazu went to the local islands to help them with cleaning and water and food supply. Some of the local islands got completely wiped away and all the local people had to be evacuated. Rameez and Firudhaus are in Male and helping me with all the equipment.

A possible and most likely scenario of White Sands will be, that it opens in a fist step only with the water village. This might happen already in a couple of weeks. To get the island village operational again, will take quite a while. Please understand, that it would be impossible at this time to give you exact dates but the Euro-Divers website www.euro-divers.com will definitely be updated as far as we have some new information.

Compared to other regions and countries, we have been extremely lucky out here in the Maldives and we slowly start to realize that watching the news on TV every day now in Male. In the beginning we had no information about what exactly happened.

No fancy New Year card anymore this time, but I wish you anyway all the best for 2005 and thank you one more time for your thoughts and concerns. Best regards,
Beat Baier

--------------------------------------------------------------------------------


EURODIVERS
27.12. 12:14 Uhr - allen Tauchlehrern und Tauchern von Eurodivers geht es gut! Niemand wurde ernsthaft verletzt. Full Moon hat erhebliche Schäden und soll geschlossen werden. Club Med Kani hat ebenfalls erhebliche Schäden, diese Insel soll aber in Betrieb bleiben.
Schäden werden von White Sands gemeldet, während auf Velidhu alle o.k. ist.

--------------------------------------------------------------------------------